Traitement des données personnelles

des utilisateurs consultant le site [192.168.30.223] conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (ci-après « le Règlement »), cette page décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs consultant les sites web accessibles par voie télématique aux adresses suivantes :
  • test.europlan.it

Les présentes informations ne concernent pas d'autres sites, pages ou services en ligne accessibles via des liens hypertextes éventuellement publiés sur ces sites mais renvoyant à des ressources externes au domaine d'Europlan Spa.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Suite à la consultation des sites listés ci-dessus, des données relatives à des personnes physiques identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Le Responsable du traitement est Europlan Spa, dont le siège opérationnel est situé Via Crivellin 7/L, 37010 Affi (VR) Italie et le siège social Via G. D'Annunzio 11, 37011 Bardolino (VR) Italie (email : privacy@europlan.it, PEC : europlan@legalmail.it, standard téléphonique +39 045 6209444).

DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES
Le Responsable du traitement a nommé un Délégué à la Protection des Données (DPD/DPO) joignable à l'adresse e-mail suivante : dpo@europlan.it.

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Les données personnelles indiquées sur cette page sont traitées par le responsable dans la mesure où elles sont nécessaires à la gestion du site et, sur la base d'informations spécifiques et, si nécessaire, du consentement de l'utilisateur, pour proposer et assurer les services offerts par le site lui-même.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT

Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement de ce site acquièrent, au cours de leur exercice normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication d'Internet.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses en notation URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.
Ces données, nécessaires à l'utilisation des services web, sont également traitées afin de :

  • Obtenir des informations statistiques sur l'utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par tranche horaire ou journalière, zones géographiques de provenance, etc.).
  • Contrôler le bon fonctionnement des services offerts.
Les données de navigation ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire pour garantir le fonctionnement du site et sont supprimées immédiatement après leur agrégation (sous réserve d'éventuelles nécessités de constatation d'infractions par l'autorité judiciaire).

Données communiquées par l'utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact, ainsi que la complétion et l'envoi des formulaires présents sur les sites, entraînent l'acquisition des coordonnées de l'expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications. Ci-dessous, nous récapitulons toutes les opérations que nous effectuons impliquant la collecte, la conservation ou le traitement de données personnelles, ainsi que les finalités poursuivies :

  • Collecte et conservation des données personnelles pour la fourniture du service de réservation/achat : la fourniture du consentement au traitement des données personnelles est nécessaire. En cas de refus, il sera impossible de fournir les services indiqués.
  • Utilisation des données à des fins de marketing et de promotion : en cas de refus du consentement, il n'y aura aucune conséquence sur la fourniture des autres services.

MODALITÉS DE TRAITEMENT
Notre Société, en tant que responsable du traitement, et chacun des éventuels sous-traitants externes, gérera et archivera à l'aide d'outils automatisés et/ou sur support papier les données personnelles collectées lors de l'utilisation du site, pendant la durée strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou volontairement communiquées par l'utilisateur.
Des mesures de sécurité spécifiques, conformément à l'art. 32 du Règlement (UE) 2016/679, sont respectées pour prévenir la perte de données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés. Les données sont gérées uniquement par du personnel autorisé par le responsable du traitement. En aucun cas les données ne feront l'objet d'une diffusion.

BOUTONS SOCIAUX
Le Site contient des boutons sociaux (boutons numériques permettant de faciliter le partage sur un réseau social spécifique). En cliquant sur ces boutons, le réseau social concerné pourrait collecter des données relatives à la visite de l'utilisateur sur le Site. Il est conseillé de consulter la politique de confidentialité de chaque fournisseur de services sociaux.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Les personnes concernées ont le droit d'obtenir, dans les cas prévus, l'accès à leurs données personnelles, la rectification ou la suppression de celles-ci, ou la limitation du traitement les concernant, ou de s'opposer au traitement (art. 15 et suivants du Règlement). Toute demande peut être adressée aux contacts indiqués précédemment.

DROIT DE RÉCLAMATION
Les personnes concernées estimant que le traitement des données personnelles les concernant effectué via ce site constitue une violation du Règlement ont le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente (le Garante per la protezione dei dati personali en Italie), conformément à l'art. 77 du Règlement, ou d'engager un recours juridictionnel (art. 79 du Règlement).